QtC: Move toolbar action from QtC top toeditor

Move the toolbar action (like "check function") from the QtCreator top toolbar to the vertical action bar of the editors.

• IVE
• DVE
• MSC